Une attention toute particulière sera donc ici portée sur le cas
français. A l’inverse, on pourra constater que les Etats-Unis
laissent librement s’exprimer les nombreux auteurs de caricatures
de Georges Bush et de sa politique.
En France
En France la notion de liberté d’expression est assez
restrictive puisqu’elle existe dès lors que les propos se
conforment à la morale. Les propos doivent donc être appréciés.
Pour ne citer que quelques exemples :
- Le négationnisme est puni pénalement
- Les propos racistes le sont également
Il est donc interdit en France par la loi d’exprimer des
opinions ne correspondant pas à la morale générale du pays. Une
agression morale est en France considérée comme une atteinte à la
personne, et est en ce sens réprimée.
On peut prendre pour exemple la diffamation : il s’agit d’une
atteinte à l’honneur ou à la considération d’une personne.
Jean-François Kahn avait écrit à propos de M.B : « Si les cons
volaient, B. serait pilote de Boeing ». Ainsi, le jugement
personnel négatif porté sur une personne est réprimé. La notion de
diffamation permet donc de protéger son image puisque seules les
paroles négatives font l’objet d’un contrôle. Pourtant, des propos
avantageux peuvent également s’avérer faux, et néanmoins contribuer
à donner une certaine image à la personne. Il existe en ce sens une
certaine injustice.
Une filtration des propos tenus est ainsi nécessaire ; cela est
censé limiter l’influence de ceux-ci, et l’image de la personne qui
peut en résulter.
Aux Etats-Unis
La notion de liberté d’expression est beaucoup plus large. En
effet des caricatures de Goerges Bush sont nombreuses et beaucoup
sont très explicites. Elles circulent néanmoins librement, et leurs
auteurs ne craignent pas la répression par la loi.
Aux Etats-Unis, la liberté d’expression implique que chacun soit
libre de s’exprimer dès lors que sa parole ne restreigne pas la
liberté des autres, de la presse ou encore du libre exercice d’un
culte. En outre, il est de ce fait tout à fait possible de se «
moquer » des institutions ou tout autre personne même dirigeante du
pays.
On peut voir que la notion de liberté d’expression est très
différente des deux côtés de l’Atlantique. En France cette liberté
repose sur la morale et est ainsi nécessairement brimée en France à
la différence des Etats-Unis.